Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  2. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  3. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  4. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  5. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  6. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  7. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  8. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  9. Январь в Минске был холоднее, чем в Магадане, а чего ждать в феврале? Прогноз
  10. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  11. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  12. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  13. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  14. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  15. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  16. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW


/

В новом выпуске шоу «Спасибо, у меня все» беларусского комика Славы Комиссаренко, съемки которого прошли в Варшаве, зрители спросили у артиста, что делать, когда в Польше беларусов посылают в Украину. Произошел забавный диалог.

— Меня беспокоит польская традиция отправлять беларусов в Украину… — обратился к Комиссаренко зритель Константин.

— Извините, что это за традиция? — не сразу понял Комиссаренко.

— Когда беларусу говорят: Sp***dalaj na Ukrainę (Вульгарное, матерное выражение, смысл — «Пошел вон в Украину». — Прим. ред.).

— А, вот оно что. А у меня тут было «Спасибо, у меня все», и девушки из Украины мне рассказывали, что они полякам говорят, что они беларуски. Я говорю: «А какая у вас легенда?» [Они отвечают:] «Что мы из Новополоцка». А как они [поляки] вообще определяют [откуда ты]? Как вот можно определить, будучи поляком особенно?

— Вот никак, поэтому и говорят беларусам Sp***dalaj na Ukrainę, — ответили девушки в зале.

— А вы вместе пришли с Костей или это у вас общая боль какая-то? А это — наш сектор, который не будет больше молчать, давай, Слава, хватит шутить, мы идем на улицы. И что же мы можем сделать с этой ситуацией, Константин? — спросил комик.

— Петицию подписывать.

— Петицию? Мне кажется, не надо. Сейчас мы подпишем петицию и sp***dalaj вообще все, — пошутил Комиссаренко.

В Польше нередко происходят инциденты между местными жителями и приезжими из Украины и Беларуси из-за оскорблений по национальному признаку. В 2022 году украинцу, работавшему доставщиком пиццы, полицейские сказали Sp***dalaj na Ukrainę. Как писала «Варшава здесь», полиция нашла офицеров и возбудила против них дисциплинарное производство.